Spain, 2008, 18 min
Konstantina Bousmpoura
29.01.2010 22:00
In October 2007, a group of artists of different nationalities set up atablao flamenco in front of Seville’s Cathedral. They claimed this public space as a place to exhibit and express their art. The audience’s applause transformed these artists into the flamenco group “Son de Afuera” (Not from here). This short documentary shows what it means to feel and create flamenco from “outside” in the context of Andalusian society.
Awards: First prize of Seville City XII Contest "Fronteras de Papel", March 2009; Best documentary, International Short Film Fest "Espartinas de Cine" of Aljarafe, Spain, October 2009
Language of dialogues: Español
Language of subtitles: English
Estonia/Norway, 2009, 57 min
Liivo Niglas, Frode Storaas
29.01.2010 19:55
„Ritual reversals“ or „ritual of rebellion“ are concepts used for mock rituals performend in Southern and Eastern Africa. During fertility rituals, like rain making ceremonies, women in their songs and dances demonstrate obscene behaviour while they behave like men. These are secret performance open strictly for eldery men and women. Still, we were invited to record the rain making ceremony in the land of Chief Chassuka, Manika Province in Mozambique in order to document the ritual for the younger generations. These rituals are a fading tradition probably due to the special character of the songs and dances.
Language of dialogues: Shona language, English
Language of subtitles: English
Slovakia/Slovenia/Denmark, 2008, 19 min
Sašo Niskač
29.01.2010 22:20
Salaam Aleykum Copenhagen is a short documentary about Haluk, Allan and Iman – two young boys and a girl with Turkish, Kurdish, Lebanese and Danish backgrounds living in Copenhagen. How do they confront their lives with the atmosphere of Copenhagen, their home? The film is a portrait of their attitudes towards the questions of immigration and integration, their daily problems and challenges, family values, their view on Danish society and Copenhagen itself. While presenting their worlds they are opening the doors towards understanding of Copenhagen itself. They are part of Copenhagen and Copenhagen is part of them.
“...It is hard and then people say: you are well integrated, and I think: what is “well integrated”? Is it when Danes feel I am well integrated or the immigrants feel I am well integrated? Or is it when I myself feel that now I can tackle the two cultures?”...”I have learned to drink my girlfriend’s homeopathic drops, medicine, and she drinks my Kurdish tea each day, and that is for example integration. But I am tired of the word ‘integration’.”
Awards: Special Jury Mention, Platforma Video8 Fil Festival, November 2008, Athens, Greece; selected for The Best of Kino OTOK Film Festival - Video na Plazi, october 2009, Izola, Slovenia
Language of dialogues: Danish
Language of subtitles: English