MOVIES
Czech Republic, 2010, 25 min
Martin Šmoldas
29.01.2011 16:10
The compatriotic village of Holuboje was founded in the so called Bessarabia (part of today’s Moldavia) by Czech colonists in 1864. Holuboj compatriots managed to preserve aspects of their language and folk culture, often long forgotten in the Czech Republic, in the manifold national variety of this region. The most extraordinary of all is the folk band which has continuously functioned here for incredible 146 years and which has various Czech songs in its repertoire.
Despite these folk singularities, local people are afflicted with the same problems as all the people of the isolated and poor Moldavia. The decline in economics, disintegration of agricultural co-operatives and everyday existential problems endanger the existence of this folk band. The author of the film introduces four protagonists, inhabitants of Holuboj, who provide an insight into the past and present lives of compatriots in Moldavia.
Director, production, camera, edit: Martin Šmoldas
Martin is a student of Social Anthropology at the University of Pardubice. He is interests in the field in Moldova.
Language of dialogues: Czech
Language of subtitles: No subtitles
Premiere!!!
Czech Republic, 2010, 57 min
Tomáš Kubák
29.01.2011 14:40
This documentary film is an insight into the lives of eight Czech families or individuals living permanently in Sweden. What has this country given them or taken away? What are their views on leaving Czechoslovakia and living in the North after forty years? How do they and their children who were born here perceive Sweden and the Swedish society? The film does not only peek inside the Czech families but also reveals the atmosphere of Swedish towns and villages and tinges everything with original Czech and Swedish music.
Director, camera, edit: Tomáš Kubák
Tomáš Kubák is a typographer, cameraman and director of travel films. He is cooperated with International Czech Club and make documents about Czech abroad.
Production Martina Fialková, Mezinárodní český klub,o.s., Czech Republic
Language of dialogues: Czech
Language of subtitles: No subtitles
Hungary, 2007, 41 min
Kriszta Bódis
28.01.2011 21:40
“A man is different from a woman. A man is allowed to do more things, a woman to do nothing.” say Oláh gypsies from Békés County Hungary. Traditions based on these kinds of suppositions keep this community firm. Grown Girl means: Mature Woman. Becoming Grown Girl is a turning point.”
‘Báriséj’ – is a gender documentary showing gender roles of an oláh gypsy community with its unique laws and traditions for women with their own interpretations.
Director: Kriszta Bódis
Born in Budapest in 1967. She is a writer, documentary-film director, psychologist.
Production: FILMPLUS, Budapest, Hungary
Camera: Francisco Gózon, Márton Vízkelety, Mária Takács
Language of dialogues: Hungarian
Language of subtitles: English