Slovenia, 2009, 7 min
Martina Hudorovič
29.01.2010 22:40

Romské ženy hovoří o svém životě v Novém Sadu v Srbsku. Ve filmu jsou také rozhovory se sociální pracovnicí.
Jazyk dialogů: Srbština a Romština
Jazyk titulků: Angličtina
Slovenská republika, 2003, 34 min
Miroslav Bartoš
30.01.2010 15:05

Panelové sídliště Petržalka, jedno z největších ve střední Evropě, má mnoho negativních přívlastků. Je vnímané jako prototyp méně kvalitního bydlení vytvořeného za socialismu. Jaká je skutečná realita, jak svoje sídliště vnímají Petržalčané na začátku třetího tisíciletí? Film je pokusem o sociálně-antropologickou skicu života na sídlišti.
Jazyk dialogů: Slovenština
The United Kingdom, 2006, 16 min
Elhum Shakerifar
29.01.2010 19:25
"Roya and Omid" je průzkumem transsexuality v Iránu. Mladý trassexuál Bardia přemítá o svém dětství, které strávil ve špatném těle, když byl ještě znám jako Roya (v perštině "sen"), ale přál si být Omidem (v perštině "naděje"). Jeho vyprávění je prokládáno zasvěcenými komentáři několika trassexuálů v Iránu - jsou to Donya, Handry, Leila a Shirin, kteří musejí přetrpět každodenní opovržení společnosti ve své nové, ženské roli.
Jazyk dialogů: Perština, Angličtina
Jazyk titulků: Angličtina